Streaming Culture

Extremely annoyed but in a playful way — frustrated by something that's simultaneously irritating and somehow endearing.

A term of address that manufactures intimacy — streamers use it to make audiences feel like lifelong friends rather than strangers watching through screens.